La prévention des risques ou dangers sur l’autoroute doit être rendue accessible et compréhensible à chacun des utilisateurs.
par conséquent, il est indispensable que l’affichage informatif et préventif soit indiqué aussi dans les langues des pays frontaliers.
En complément pour l’ensemble du territoire français, l’information pourrait être transmis en anglais
et ceci pour la sécurité et le bien être de chaque usager afin de réduire les accidents dû à une incompréhension des utilisateurs étrangers.